Соня и Драгана, две сестры, начинают снимать на 8-миллиметровую камеру, когда их отца отправляют на службу в армию во время натовских бомбежек Сербии в 1999 году. Их видеодневник накладывается на старые кадры, которые иногда мелькают среди новых записей. Они запечатлевают мирные пейзажи, ночное небо, озаряемое налетами, и проказы с семилетней сестрой Тияной. Неожиданно их жизнь меняется с приездом двух загадочных детей из Белграда: мальчика и его застенчивой сестренки, которые устраиваются в соседнем доме. Новые дружбы, первые поцелуи и разочарования начинают отвлекать их от тревог войны.
